• Folie nach 24 Stunden entfernen, danach einmalig mit Seife und Wasser waschen
• Zwei Wochen lang keine Seife und chlor - oder salzhaltiges Wasser benutzen
• Für zwei Wochen nicht in die Sonne oder ins Solarium gehen
• Keine zu enge oder fusselnde Kleidung
• Tattoo mehrmals täglich mit Tattoo-Creme eincremen und nicht austrocknen lassen
• An dem frischen Tattoo nicht kratzen oder reiben

• Take off the protection sheet after 24 hours and clean it once with water and soap

During two weeks:

• Do not use soap, chlorine or salted water
• Do not go into the sun or solarium
• Do not wear tight - fitting or fluffy clothes
• Put various times daily tattoo-cream on the tattoo so it will not dry out
• Do not scratch or rub the new tattoo

• Quitar la protección del tatuaje después de 24 horas y lavarselo sólo una vez con jabón y agua

Durante 2 semanas:

• No usar jabón, ni exponerlo al sol, ni mojarlo con agua salada o clorada
• No vestir ropa ajustada ni deshilachada
• Aplicar al tatuaje varias veces al día crema de tatuaje y no dejar que se seque
• No rascar ni frotar el tatuaje cuando esté reciente